> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.josbert.dev/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Cómo Subir Carrocerías

> Tutorial completo paso a paso para agregar y gestionar carrocerías en FurgoVan

# Guía Completa para Subir Carrocerías

Esta guía te mostrará el proceso completo para agregar nuevas carrocerías al sistema de FurgoVan desde el panel de administración de WordPress.

***

## Paso 1: Acceder al Panel de Carrocerías

1. Inicia sesión en el panel de administración de WordPress en `https://furgovan.cl/wp-admin`
2. En el menú lateral izquierdo, busca la opción **"Carrocería"**
3. Haz clic en **"Agregar Nueva Carrocería"**

<img src="https://mintcdn.com/postline/K7is3LBlSAscyt0w/images/carroceria.png?fit=max&auto=format&n=K7is3LBlSAscyt0w&q=85&s=1128c0083e494eace87d363bb860baf7" alt="Panel de Carrocerías" width="1727" height="690" data-path="images/carroceria.png" />

<Tip>
  Si no ves la opción "Carrocería" en el menú, verifica que tengas los permisos de administrador o editor necesarios.
</Tip>

***

## Paso 2: Añadir el Título

En la parte superior verás un campo que dice **"Añadir título"**. Aquí debes ingresar el nombre de la carrocería.

### Ejemplos de títulos claros:

* ✅ "Carga general con porta escalas"
* ✅ "Carga general lisa con deflector de aire"
* ✅ "Carga seca"
* ✅ "Carga general redondeada"
* ✅ "Carrocería Isoterma"
* ✅ "Carrocería para Transporte de Gas"

<img src="https://mintcdn.com/postline/K7is3LBlSAscyt0w/images/furgovan/titulo.png?fit=max&auto=format&n=K7is3LBlSAscyt0w&q=85&s=40d2b890aa0c2bfb5d15e5eb1ed02c67" alt="Titulo" width="1332" height="655" data-path="images/furgovan/titulo.png" />

<Warning>
  El título debe ser descriptivo y específico para facilitar la búsqueda de los usuarios.
</Warning>

***

## Configurar información del vehículo

<img src="https://mintcdn.com/postline/OqLL1GdMRJQXwpB_/images/carroceria-menu.png?fit=max&auto=format&n=OqLL1GdMRJQXwpB_&q=85&s=fbe053e4672a3fb0b50bdde591507009" alt="Titulo" width="1685" height="595" data-path="images/carroceria-menu.png" />

# Cómo llenar la ficha del vehículo

**Objetivo:** publicar un vehículo con precio, moneda, teléfono y correo visibles en la ficha.

***

## 1) Abrir el vehículo a editar

1. Entra a **WordPress → Productos (o Vehículos)**.
2. Crea uno nuevo o edita el existente.
3. Busca el bloque **“Agregar información personalizada del vehículo”** (debajo del editor).

***

## 2) Información general

**Seleccione el tipo de producto**

* Deja **General Product** si tu tema no define otro tipo específico.

**Moneda o precio de llamada (ON/OFF)**

* **ON** para mostrar **precio**.
* **OFF** si quieres ocultar el precio y usar “Consultar”.

**Moneda en el lado derecho (ON/OFF)**

* Activa si tu formato es `10.000 $`.
* Déjalo **OFF** si usas `$ 10.000`.

**Agregar símbolo o código de moneda**

* Ingresa el símbolo, por ejemplo: `$`, `USD`, `CLP`.

**Precio regular**

* Precio base del vehículo (solo números, sin separadores si el tema lo exige).

**Precio de descuento** *(opcional)*

* Monto con descuento. Si está vacío, se mostrará solo el precio regular.

***

## 3) Bloque “Número” (teléfono)

**Agregar ícono**

* Opcional. Presiona **Add Icon** para mostrar un ícono telefónico.

**Etiqueta**

* Texto que aparecerá junto al número. Ej: `Mostrar número` o `Contáctanos`.

**Número**

* Ingresa en formato internacional. Ej: `+56 9 9000 0000`.

***

## 4) Bloque “E-mail”

**Agregar ícono**

* Opcional. **Add Icon** para mostrar ícono de correo.

**Etiqueta**

* Ej: `Email`, `Escríbenos`, `Email Now`.

**E-mail**

* Correo de contacto (ej.: `ventas@tuempresa.cl`).

***

## 5) Otras pestañas del panel (resumen)

En la barra lateral izquierda del panel encontrarás secciones adicionales. Complétalas según corresponda:

* **Información del vehículo:** marca, modelo, año, transmisión, etc.
* **Características clave:** lista breve de highlights (aire acondicionado, pantalla, etc.).
* **Resúmenes:** descripción corta para tarjetas/listados.
* **Rendimiento del motor:** potencia, cilindrada, consumo (si aplica).
* **Carrocería colores:** colores disponibles.
* **Millajes del vehículo:** kilometraje, servicios, historial.
* **Ubicación:** comuna/ciudad para mapas o filtros.
* **Calculadora de préstamo de automóvil:** parámetros de cuotas (si el tema lo ofrece).
* **Preguntas frecuentes y respuesta:** FAQ visibles en la ficha.

> *Los nombres exactos pueden variar según el tema; completa solo lo que uses en el front.*

***

## Paso 3: Configurar las Categorías

En el panel derecho encontrarás la sección **"Categorías"**. Aquí puedes seleccionar una o varias categorías que describan el tipo de carrocería.

### Categorías disponibles:

* **Aislación de Carrocerías**
* **Carrocería con Atril para Transporte de Vidrios**
* **Carrocería Isoterma**
* **Carrocería para Transporte de Gas**
* **Carrocería Plataforma Plana**
* **Carrocería Tipo Cortinera**
* **Carrocería Tipo Minera**

### Cómo seleccionar:

1. Usa el buscador para encontrar categorías rápidamente
2. Marca las casillas de las categorías que apliquen
3. Si necesitas crear una nueva categoría, haz clic en **"Agregar Nueva Categoría"**

<img src="https://mintcdn.com/postline/K7is3LBlSAscyt0w/images/furgovan/categoria.png?fit=max&auto=format&n=K7is3LBlSAscyt0w&q=85&s=18994ceaffaa5b8e6d3b1d75adef649e" alt="Categoría" width="279" height="360" data-path="images/furgovan/categoria.png" />

<Note>
  Puedes seleccionar múltiples categorías si la carrocería pertenece a varios tipos.
</Note>

***

## Paso 4: Seleccionar Marcas Compatibles

En la sección **"Marcas"**, selecciona todas las marcas de vehículos que son compatibles con esta carrocería.

### Marcas disponibles:

* Chevrolet
* DFAC
* Dongfeng
* Ford
* Hyundai
* IVECO
* JMC
* Kia
* Y más...

### Proceso:

1. Usa la barra de búsqueda para filtrar marcas
2. Marca las casillas de las marcas compatibles
3. Si necesitas agregar una nueva marca, haz clic en **"Agregar Nueva Marca"**

<img src="https://mintcdn.com/postline/K7is3LBlSAscyt0w/images/furgovan/marca.png?fit=max&auto=format&n=K7is3LBlSAscyt0w&q=85&s=43bdc09973dfd117e0ce326c31861f92" alt="Marcas" width="279" height="360" data-path="images/furgovan/marca.png" />

<Tip>
  Selecciona todas las marcas compatibles para mejorar la visibilidad de la carrocería en las búsquedas.
</Tip>

***

## Paso 5: Especificar Modelos de Vehículos

En la sección **"Modelos"**, indica los modelos específicos de vehículos que son compatibles con esta carrocería.

### Modelos comunes:

* 1723
* Canter
* Cargo 1317
* Cargo 1717
* Cargo 1722
* Carrying
* Chevrolet
* Y muchos más...

### Cómo agregar:

1. Busca el modelo en el buscador
2. Marca las casillas de los modelos compatibles
3. Si el modelo no existe, haz clic en **"Agregar Nuevo Modelo"**

<img src="https://mintcdn.com/postline/K7is3LBlSAscyt0w/images/furgovan/modelos.png?fit=max&auto=format&n=K7is3LBlSAscyt0w&q=85&s=cce8c1c8b606d9166e5d64d55dbdab44" alt="Modelos" width="279" height="360" data-path="images/furgovan/modelos.png" />

<Warning>
  Asegúrate de seleccionar solo los modelos realmente compatibles con la carrocería.
</Warning>

***

## Paso 6: Configurar Ubicaciones

En la sección **"Ubicaciones"**, especifica dónde está disponible esta carrocería.

### Ubicación principal:

* **Disponible en Chile** (más común)

<img src="https://mintcdn.com/postline/K7is3LBlSAscyt0w/images/furgovan/ubicacion.png?fit=max&auto=format&n=K7is3LBlSAscyt0w&q=85&s=168f5c5290b07a793b55a7f51e531fe4" alt="Ubicación" width="289" height="122" data-path="images/furgovan/ubicacion.png" />

### Proceso:

1. Marca la casilla **"Disponible en Chile"**
2. Si necesitas agregar otra ubicación, haz clic en **"Agregar Nueva Ubicación"**

***

## Paso 7: Configurar Taxonomías Adicionales

### Tipos de Cuerpo

En la sección **"Tipos de Cuerpo"**, especifica el tipo de estructura de la carrocería.

* Haz clic en **"Agregar Nuevo Tipo de Cuerpo"** si es necesario

### Colores

En la sección **"Colores"**, indica los colores disponibles para esta carrocería.

* Haz clic en **"Agregar Nuevo Color"** para agregar opciones de color

### Año

En la sección **"Año"**, puedes especificar el año de fabricación o modelo si aplica.

***

## Paso 8: Configuración SEO con Yoast SEO

Debajo del editor de contenido encontrarás el panel de **Yoast SEO** con varias pestañas:

### Pestaña SEO

#### Frase clave objetivo

1. En el campo **"Frase clave objetivo"**, ingresa la palabra o frase principal que describe la carrocería
2. Ejemplo: "carrocería isoterma", "carrocería para transporte de gas"
3. Haz clic en **"Obtener frases clave relacionadas"** para sugerencias

#### Apariencia en el buscador

Aquí puedes visualizar cómo se verá tu carrocería en los resultados de Google:

1. **Previsualizar como**: Selecciona **"Resultado móvil"** o **"Resultado en escritorio"**
2. Verás una vista previa con:
   * URL del sitio (furgovan.cl)
   * Título SEO
   * Fecha de publicación
   * Meta descripción

#### Título SEO

1. Haz clic en la pestaña **"Título"**
2. El sistema generará automáticamente el título
3. Puedes usar el botón **"Generate SEO title"** para generar uno optimizado
4. O haz clic en **"Insertar variable"** para personalizar

#### Slug (URL)

El slug es la parte final de la URL. Asegúrate de que sea:

* Corto y descriptivo
* Sin espacios (usa guiones)
* Relevante al contenido

#### Meta description

1. Haz clic en la pestaña correspondiente
2. Escribe una descripción atractiva de 150-160 caracteres
3. Usa el botón **"Generate meta description"** para generar una automáticamente
4. O haz clic en **"Insertar variable"** para personalizar

<Tip>
  Una buena meta descripción aumentará los clics desde Google. Incluye la palabra clave y un llamado a la acción.
</Tip>

### Pestaña Legibilidad

Esta pestaña analiza la legibilidad del contenido y proporciona sugerencias para mejorarla.

### Pestaña Esquema

Configura el esquema estructurado para mejorar cómo Google entiende tu contenido.

### Pestaña Social

Configura cómo se verá la carrocería cuando se comparta en redes sociales.

***

## Paso 9: Agregar Información Personalizada del Vehículo

Debajo de Yoast SEO encontrarás la sección **"Agregar información personalizada del vehículo"** con varias sub-secciones:

### Información General

#### Seleccione el tipo de producto

Selecciona **"General Product"** del menú desplegable.

#### Moneda o precio de llamada

Activa esta opción si quieres mostrar un precio:

* Toggle **"ON"** si quieres mostrar "Do you want price?"
* Toggle **"OFF"** si no deseas mostrar precio

#### Moneda en el lado derecho?

* Toggle **"ON"** si quieres que el símbolo \$ aparezca en el lado derecho
* Toggle **"OFF"** para mantenerlo en el lado izquierdo (Currency On Right Side?)

#### Agregar símbolo o código de moneda

Ingresa el símbolo de la moneda, ejemplo: `$`

#### Precio regular

Ingresa el precio de la carrocería, ejemplo: `34637`

#### Precio de descuento

Si hay un precio especial o con descuento, ingrésalo aquí, ejemplo: `34020`

#### Número

Ingresa un número de referencia o teléfono si aplica.

#### Agregar icono

1. Haz clic en el botón azul **"Add Icon"** para agregar un icono personalizado
2. O haz clic en **"Remove Icon"** (botón rojo) para quitar un icono existente

#### Etiqueta

Ingresa un texto para la etiqueta, ejemplo: "Mostrar número"

#### Número

Ingresa el número de contacto, ejemplo: `+56 990016783`

#### E-mail

Ingresa un correo electrónico de contacto si aplica.

<Note>
  Todos estos campos son opcionales, pero completarlos ayuda a proporcionar más información a los clientes potenciales.
</Note>

### Otras sub-secciones disponibles:

* **Información del vehículo**: Detalles técnicos específicos
* **Características clave**: Características destacadas
* **Resúmenes**: Resumen ejecutivo
* **Rendimiento del motor**: Especificaciones del motor
* **Carrocería colores**: Opciones de color
* **Mileajes del vehículo**: Kilometraje
* **Ubicación**: Ubicación física del vehículo
* **Calculadora de préstamo de automóvil**: Calculadora financiera
* **Preguntas frecuentes y respuesta**: FAQs
* **Vehículo**: Información adicional

***

## Paso 10: Agregar Imágenes

### Imagen Destacada

En el panel derecho, busca la sección de imagen destacada:

1. Haz clic en **"Establecer imagen destacada"**
2. Selecciona una imagen de la biblioteca multimedia o sube una nueva
3. Elige la imagen de la carrocería
4. Haz clic en **"Establecer imagen destacada"**

<img src="https://mintcdn.com/postline/K7is3LBlSAscyt0w/images/furgovan/imagen.png?fit=max&auto=format&n=K7is3LBlSAscyt0w&q=85&s=7dc9dc5c8cfa2af7fd160d11059f2270" alt="Imagen Destacada" width="297" height="395" data-path="images/furgovan/imagen.png" />

<Tip>
  Usa imágenes de alta calidad (mínimo 1200x800px) con buena iluminación y que muestren claramente la carrocería.
</Tip>

### Galería de Imágenes (Opcional)

Si el tema lo permite, puedes agregar una galería con múltiples imágenes:

1. Busca la sección de **"Galería"**
2. Agrega imágenes desde diferentes ángulos
3. Incluye detalles importantes de la carrocería

***

## Paso 11: Guardar y Publicar

En la esquina superior derecha encontrarás las opciones de publicación:

### Guardar Borrador

Si aún no has terminado de completar la información:

1. Haz clic en el botón **"Guardar borrador"**
2. La carrocería se guardará pero no será visible públicamente
3. Podrás continuar editando más tarde desde la lista de carrocerías

### Vista Previa

Antes de publicar, es recomendable ver cómo se verá:

1. Haz clic en **"Vista previa"**
2. Se abrirá una nueva pestaña mostrando cómo se verá en el sitio
3. Verifica que todo se vea correctamente

### Publicar

Cuando estés listo para hacer visible la carrocería:

1. Revisa que toda la información esté completa:
   * Título descriptivo ✅
   * Categorías seleccionadas ✅
   * Marcas y modelos configurados ✅
   * Ubicaciones especificadas ✅
   * SEO optimizado ✅
   * Imagen destacada agregada ✅
2. Haz clic en el botón azul **"Publicar"** en la esquina superior derecha
3. La carrocería estará disponible inmediatamente en [https://furgovan.cl](https://furgovan.cl)

<Check>
  ¡Listo! Tu carrocería ha sido publicada exitosamente y ya es visible para los visitantes del sitio.
</Check>

***

## Gestión de Carrocerías Existentes

### Ver Lista de Carrocerías

Para ver todas las carrocerías:

1. Ve a **Carrocería** en el menú lateral
2. Verás una tabla con todas las carrocerías publicadas

### Columnas de la tabla:

| Columna             | Descripción                                            |
| ------------------- | ------------------------------------------------------ |
| **☐**               | Casilla de selección para acciones masivas             |
| **Título**          | Nombre de la carrocería con opciones de edición rápida |
| **Categorías**      | Categorías asignadas                                   |
| **Marcas**          | Marcas de vehículos compatibles                        |
| **Modelos**         | Modelos específicos compatibles                        |
| **Ubicaciones**     | Disponibilidad geográfica                              |
| **Tipos de Cuerpo** | Tipo de estructura de la carrocería                    |
| **Colores**         | Colores disponibles                                    |
| **Año**             | Año de fabricación o modelo                            |
| **📅 Fecha**        | Fecha y hora de publicación                            |

### Herramientas de Filtrado y Búsqueda

#### Acciones Masivas

En la parte superior de la tabla:

1. Selecciona las casillas de las carrocerías que deseas modificar
2. Usa el menú desplegable **"Acciones masivas"** para:
   * Editar en masa
   * Mover a la papelera
3. Haz clic en **"Aplicar"**

#### Filtros Disponibles

* **Todas las fechas**: Filtra carrocerías por fecha de publicación
* **Todos los resultados SEO**: Filtra por puntuación SEO de Yoast
* **Todas las puntuaciones de**: Otros criterios de puntuación
* **Botón Filtrar**: Aplica los filtros seleccionados

#### Buscador

* Usa el cuadro de búsqueda **"Buscar Carrocerías"** en la parte superior derecha
* Escribe el nombre o parte del nombre de la carrocería
* Presiona Enter o haz clic en el botón de búsqueda

#### Paginación

* En la parte inferior verás **"51 ítems"** (o el total de carrocerías)
* Usa los controles de paginación para navegar entre páginas
* Puedes configurar cuántos ítems mostrar por página

***

## Editar una Carrocería Existente

1. Ubica la carrocería en la lista
2. Pasa el cursor sobre el título
3. Haz clic en **"Editar"**
4. Realiza los cambios necesarios
5. Haz clic en **"Actualizar"**

***

## Eliminar una Carrocería

<Warning>
  Esta acción no se puede deshacer. Asegúrate de que realmente quieres eliminar la carrocería.
</Warning>

1. Ubica la carrocería en la lista
2. Pasa el cursor sobre el título
3. Haz clic en **"Mover a la papelera"**
4. La carrocería se moverá a la papelera (aún puede ser restaurada)
5. Para eliminarla permanentemente, ve a **"Papelera"** y haz clic en **"Eliminar permanentemente"**

***

## Acciones Masivas

Si necesitas realizar cambios en múltiples carrocerías:

1. Marca las casillas de las carrocerías que deseas modificar
2. Selecciona una acción del menú **"Acciones masivas"**:
   * Editar
   * Mover a la papelera
3. Haz clic en **"Aplicar"**

***

## 💡 Consejos y Mejores Prácticas

### 📸 Imágenes de Calidad

* **Resolución**: Mínimo 1200x800px para la imagen destacada
* **Formato**: JPG o PNG optimizados
* **Peso**: Máximo 500KB por imagen (usa herramientas como TinyPNG)
* **Fondo**: Preferiblemente fondo blanco o neutral
* **Iluminación**: Buena iluminación para mostrar detalles
* **Ángulos**: Muestra la carrocería desde diferentes perspectivas
* **Consistencia**: Mantén el mismo estilo en todas las carrocerías

### ✍️ Títulos Efectivos

* **Claridad**: Usa nombres descriptivos como "Carrocería Isoterma para Hyundai"
* **Evita**: MAYÚSCULAS COMPLETAS o caracteres especiales innecesarios
* **Incluye**: Tipo de carrocería y características principales
* **Longitud**: Entre 40-60 caracteres para mejor visualización
* **Consistencia**: Usa el mismo formato para todas las carrocerías

Ejemplos de buenos títulos:

* ✅ "Carga General con Porta Escalas - Kia"
* ✅ "Carrocería Isoterma - Disponible en Chile"
* ❌ "CARROCERÍA!!!" (evitar)
* ❌ "Carga" (muy genérico)

### 🏷️ Taxonomías Correctas

* **Completa todo**: No dejes taxonomías vacías, afecta las búsquedas
* **Verifica compatibilidad**: Solo selecciona marcas y modelos realmente compatibles
* **Ubicaciones**: Siempre especifica "Disponible en Chile" u otra ubicación
* **Categorías múltiples**: Una carrocería puede tener varias categorías
* **Actualizaciones**: Revisa periódicamente la información

### 🔍 Optimización SEO

* **Frase clave**: Elige una frase clave principal por carrocería
* **Meta descripción**: 150-160 caracteres con llamado a la acción
* **Slug**: URL corta y descriptiva (ej: /carroceria-isoterma-hyundai)
* **Texto alternativo**: Describe las imágenes para accesibilidad y SEO
* **Enlaces internos**: Vincula con otras carrocerías o páginas relacionadas
* **Contenido**: Si agregas descripción, mínimo 150 palabras

### 📊 Precios y Contacto

* **Precios claros**: Si incluyes precio, asegúrate que esté actualizado
* **Precio de descuento**: Usa solo si hay promoción real
* **Contacto**: Verifica que el número de teléfono sea correcto
* **Email**: Usa un email monitoreado para consultas

### ✅ Checklist Antes de Publicar

Antes de hacer clic en "Publicar", verifica:

* [ ] **Título** claro y descriptivo agregado
* [ ] **Imagen destacada** de alta calidad establecida
* [ ] Al menos **una categoría** seleccionada
* [ ] **Marcas compatibles** seleccionadas
* [ ] **Modelos compatibles** especificados
* [ ] **Ubicación** "Disponible en Chile" marcada
* [ ] **Frase clave SEO** configurada en Yoast
* [ ] **Meta descripción** escrita
* [ ] **Slug/URL** revisada y optimizada
* [ ] **Información de precios** completa (si aplica)
* [ ] **Datos de contacto** verificados
* [ ] **Vista previa** revisada en móvil y escritorio
* [ ] **Ortografía** revisada en todos los campos

<Warning>
  Una carrocería incompleta o con errores afecta la experiencia del usuario y reduce la confianza en el sitio.
</Warning>

***

## Solución de Problemas Comunes

### No puedo subir imágenes

**Solución**: Verifica que el tamaño del archivo no exceda el límite permitido (generalmente 10MB). Intenta optimizar la imagen antes de subirla.

### La carrocería no aparece en el sitio web

**Solución**: Verifica que el estado sea "Publicado" y no "Borrador" o "Pendiente de revisión".

### No puedo seleccionar marcas o modelos

**Solución**: Es posible que primero necesites crear las marcas o modelos en sus respectivas secciones del menú.

### Errores de permisos

**Solución**: Contacta al administrador del sitio para que te otorgue los permisos necesarios.

***

## Soporte Adicional

Si necesitas ayuda adicional o encuentras algún problema:

* 📧 Contacta al equipo de soporte técnico
* 📚 Consulta la documentación completa de FurgoVan
* 💬 Únete al canal de soporte en Slack/Discord

***

<Card title="¿Necesitas ayuda?" icon="life-ring" href="/furgovan/soporte">
  Si tienes problemas o dudas sobre cómo subir carrocerías, nuestro equipo está aquí para ayudarte.
</Card>

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Ver Video Tutorial" icon="play" href="/furgovan/video-tutoriales">
    Tutorial en video paso a paso
  </Card>

  <Card title="Preguntas Frecuentes" icon="question" href="/furgovan/faq">
    Respuestas a dudas comunes
  </Card>
</CardGroup>